Произвольный эпитет
(fancy epithet). Эпитет,
прилагаемый к культиварам,
который должен быть образован произвольно и отличаться от эпитетов названий в латинской форме.
Произвольные эпитеты рассматриваются в “Международном кодексе номенклатуры культивируемых растений”.
