Тело овальное, длиной 1,2—2 мм. Окраска от желтой до темно-зеленой, почти черной. Личинки желтые или зеленые.
Зимуют взрослые тли или личинки преимущественно на сорняках. Весной при температуре воздуха около 12°С тля начинает размножаться, питаясь сначала на сорняках, а затем переходя на культурные растения. В открытом грунте тля появляется на огурцах в июле — августе, а в защищенном — весной. Колонии тлей поселяются на нижней поверхности листьев, на побегах, цветках и завязях, вызывая их скручивание и сморщивание. Иногда на поверхности листьев, на сладких выделениях тлей развиваются непаразитарные грибы, образуя белый налет.
Меры борьбы. Уничтожение сорняков. Сбор зимующих божьих коровок под опавшей листвой и выпуск их в парники.
Опрыскивание раствором мыла (100—200 г) или щелоком (200 г золы и 50 г мыла).
Обработка огурцов, арбузов, дынь 10 %-ным к.э. или 10 %-ным с.п. карбофоса (60 г). Срок ожидания на огурцах — 3 дня в защищенном грунте и 30 дней — в открытом, на арбузах и дынях — 20 дней.
