Энциклопедии, словари, справочники
 Энциклопедии, словари, справочники (поиск)   /   Толковый словарь ветеринарных терминов  Читатели спрашивают 
 
А Б В Г
Д Е Ж З
И К Л М
Н О П Р
С Т У Ф
Х Ц Ч Ш
Щ Э Ю Я
A B C D
E F G H
I J K L
M N O P
Q R S T
U V W X
Y Z    

Словарь составлен на основе книги «Д. Лейн, С.Гутри. Краткий толковый словарь ветеринарных терминов, пер.2-ого издания, М. 2007».

Толковый словарь содержит краткое объяснение и перевод на английский язык более 4-х тысяч ветеринарных терминов. Приведенный указатель английских терминов позволяет использовать книгу и как краткий англо-русский ветеринарный словарь.

Если определяющее слово относится к нескольким понятиям, то все понятия разъясняются в алфавитном порядке внутри ключевой статьи, причем определяющее слово сокращается до одной буквы, выделенной жирным шрифтом. В случае множественного числа (железа – железы) слово составляется из двух букв (ж, - жж*), также выделенных жирным шрифтом; во избежание путаницы определяющие ключевые английские слова не сокращаются.

В приложениях к основному тексту (ссылки из статей) включены списки сокращений, используемых в англоязычной ветеринарной литературе, и различные сведения, касающиеся мелких домашних животных (физиологические параметры, биохимические показатели крови и мочи и т. п.).

В словаре используются следующие сокращения:
бук. – буквально
в т. ч. – в том числе
в/в – внутривенно, внутривенное введение
в/м – внутримышечно, внутримышечное введение
гл. обр.– главным образом
греч,– греческий
един. ч. – единственное число
ЖКТ – желудочно-кишечный тракт
КРС – крупный рогатый скот
лат. – латынь
множ.ч. – множественное число
напр. – например
п/к. – подкожное введение
преим. – преимущественно
сем. – семейство
с/х – сельскохозяйственный
так наз. – так называемый
хим. – химический
ЦНС – центральная нервная система
ЧСС – частота сердечных сокращений