**Abgrallaspis cyanophylli Sign. (Aspidiotus cyanophylli, Hemiberlesia cyanophylli) — Тропическая щитовка, тропическая многоядная щитовка, пальмовая прозрачная щитовка, Cyanophyllum scale.

Самый опасный вредитель чайного куста. Многояден, встречается также на благородном лавре, лавровишне, цитрусовых, тунге и многих декоративных породах, но экономического значения на этих растениях не имеет. В оранжереях на пальмах. На листьях, преимущественно с нижней стороны, иногда на побегах, ветках и плодах. Вызывает пожелтение и опадение листьев, и как следствие снижение количества и качества урожая. Два поколения, зимуют личинки II возраста и самки. Плодовитость до 80 яиц. — *СССР: Зап. Грузия, оранжереи ряда городов. Субтропические и тропические области земного шара, оранжереи умеренных широт.

Список, 1932: 63; Джаши, 1947, Бюлл. ин-та чая и субтроп. культур: 33—45; Кобахидзе, Джаши, 1949, Сообщ. АН ГрузССР, 10: 51—58; Джаши, 1963, Автореф. дисс., Тбилиси: 1—95; Борхсениус, 1966: 314.