**Epidiaspis leperii Sign. (Е. betulae Bär.) — Красная грушевая щитовка, Italian pear scale, Pear-tree oyster scale.

Сильно вредит груше, встречается на других семечковых и косточковых плодовых, грецком орехе, барбарисе, кизиле, боярышнике, маслине и ряде местных пород. На стволе и ветках — многослойными колониями. В местах больших скоплений кора отмирает, образуются вдавленные пятна. Особенно опасно поражение молодых грушевых деревьев, которые сильно уродуются и нередко погибают. Одно поколение, зимуют самки. Яйцекладка начинается в середине мая, вскоре после цветения груши, и продолжается в течение месяца. Отрождение личинок начинается в середине июня и растянуто почти на 2 месяца. Плодовитость от 20 до 90 яиц. — СССР: юг европ. части, Закавказье. Зап. Европа, Турция, Иран, Алжир, *США, *Аргентина.

Список, 1932: 252; Balachowsky, Mesnil, 1936: 388; Батиашвили, Багдавадзе, 1940, Тр. Груз. с.-х. ин-та, 12: 103—112; Geier, 1949, Rev. Path. Veg. Ent. Agr. France, 38: 177—264; 1949, Publ. Sta. Fed. Essai Vit. Arbor. Chim. Agr. Lausanne, 389: 177—264; Батиашвили, 1965: 158; Борхсениус, 1966: 179.