“complete” ribosome - “полная” рибосома. Рибосома, состоящая из двух субчастиц - большой и малой; синтез полипептидных цепей осуществляется только “П.”р., хотя пептидилтрансферазный центр рибосомы локализован на большой субчастице.