ribosome, Palades´ granule - рибосома, тельце Паладе. Органелла клетки, рибонуклеопротеидная частица, с участием которой осуществляется биосинтез белка (трансляция <translation>); сама Р. обладает каталитической функцией, ответственной за образование пептидных связей, т.е. за полимеризацию аминокислотных остатков в полипептидную цепь белка; Р. состоит из двух (большой и малой) субчастиц, для взаимодействия которых необходимы ионы магния; размер Р. около 20 нм; эукариотические и прокариотические Р. различаются по размерам и константам седиментации: бактерии и хлоропласты - 70S у целой Р., 50S (23S-pPHK) у большой и 30S (16S-pPHK) у малой субчастиц, цитоплазматические Р. растений - 80S, 60S (25S-pPHK) и 40S (16S-pPHK) соответственно, цитоплазматические Р. животных - 80S, 60S (29S-pPHK) и 40S (18S-pPHK), митохондриальные Р. - 81S, 61S (25S-pPHK) и 47S (19S-pPHK); Р. временно могут образовывать полирибосомы <polysome>.