IAALD NEWS 
 Central and Eastern Europe
Проблемы стимулирования и повышения квалификации профессиональных кадров в сфере сельскохозяйственной информации, Румыния
Ф. Негреа, Министерство сельского хозяйства и продовольствия, Бухарест, Румыния
К. Кеворкиан, Академия сельскохозяйственных наук и лесоведения, Бухарест, Румыния
Д. Попа; М. Вирджил, Научно-исследовательский институт почвоведения и агрохимии, Бухарест, Румыния

Сельскохозяйственные угодья занимают 62% всей территории Румынии. После декабря 1989 года около 80% земли возвращены прежним владельцам по 10 га на семью, что привело к возникновению нескольких миллионов частных фермерских хозяйств и 10 миллионов небольших наделов.

Румыния в настоящее время располагает 11874 страницами в Интернете. Свои Web-сайты имеет Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности, Научно-исследовательский институт почвоведения и агрохимии. Ряд организаций имеют свои Web-страницы на зарубежных серверах, например, Институт экономики сельского хозяйства.

Обработка сельскохозяйственной технической и научной информации осуществляется Министерством сельского хозяйства и продовольствия совместно с Национальным статистическим комитетом.

Система баз данных по сельскому хозяйству Румынии начала разрабатываться в 1993 году в рамках программы PHARE. Сейчас система имеет 430 пользователей, среди них частные сельскохозяйственные компании, государственные организации, правительственные учреждения, научно-исследовательские институты, университеты и т.д. Функционирование системы обеспечивается компанией NEW SYSTEMS SRL. Институт сельскохозяйственной экономики обеспечивает информацию о рынке сельскохозяйственной продукции. Румыния является членом ФАО и участвует в создании базы AGRIS. База данных определяется специальной программой и распределяется по 20 научно-исследовательским институтам системы AAFS. Румынский центр AGRIS/CARIS сформирован на базе Компьютерного центра Научно-исследовательского института почвоведения и агрохимии при Румынской академии сельскохозяйственных и лесохозяйственных наук. Информация к конечному пользователю поступает на дискетах или через Интернет.